Skip to main content
🇹🇼
ResumeTaiwan

How to Write a Resume in Taiwan

Up to 2 pagesPhoto: RequiredPersonal details required

台灣職場以正式的中文(繁體)履歷為主,外商公司則需英文版本。附上近期正式大頭照是本地企業的普遍要求。台積電(TSMC)、聯發科(MediaTek)及鴻海(Foxconn)是半導體與電子製造業的主要雇主,TOEIC 750 分以上是外商英語工作能力的基本門檻。

Last reviewed: May 2026
Article language

如何在台灣撰寫履歷:格式與指南 2026

台灣擁有高度發展的科技與製造業經濟,台北是主要的商業與金融中心。台灣的職場文化融合了本地傳統與國際化影響,履歷(Resume 或 CV)格式也因此兼具本地特色與全球標準。在本地企業,中文履歷是主流;在外商公司或國際職缺,則通常需要英文履歷或中英雙語版本。

台灣履歷的格式

台灣的標準履歷為一到兩頁,採用倒序時間排列(最新經歷在前)。文件通常稱為「履歷表」或「個人簡歷」。政府機關與部分大型企業會提供固定格式的應徵表格,需填妥後附上個人履歷一同投遞。

字型建議使用標楷體、新細明體或微軟正黑體,字級11至12點,版面整齊清晰。許多台灣雇主使用人才招募系統(ATS),建議以 PDF 格式提交,並使用標準欄位名稱。

語言與個人資料

中文(繁體)是多數本地企業要求的語言。外商企業通常要求英文或中英雙語履歷。求職英語能力強的職位(如外資銀行、科技跨國公司),英文履歷往往是篩選關鍵。

個人資料欄位應包含:姓名、聯絡電話、電子郵件地址、現居地(縣市即可)。出生年月日在台灣履歷中仍相當普遍,尤其是政府與傳統產業職缺。身分證字號不應出現在履歷上。LinkedIn 個人頁面連結在科技與外商職位中愈來愈常見。

專業照片

台灣履歷普遍附上大頭照,通常置於右上角。照片應為近期、正式的證件照:深色西裝或正裝、白色或素色背景、表情自然。近年來部分外商開始不要求照片,但本地企業和傳統產業仍普遍期望附上。若為外商職缺,建議參考職缺說明或企業文化決定是否附上。

學歷

學歷依倒序時間排列,列明學校名稱、科系、學位及畢業年份。台灣最具代表性的頂尖大學包括:國立臺灣大學(台大,NTU)國立清華大學(清大)國立交通大學(陽明交大)國立成功大學(成大)國立政治大學(政大),這些學校的畢業生普遍受到台灣各大企業青睞。

台灣學士學位成績通常以 GPA 或百分制表示,平均成績達到 80 分(4.0 制約 3.3 以上)屬於優異水準,可列入履歷。海外學歷(如美國、英國、日本、澳洲)在外商及科技業普遍受到重視。

工作經歷

工作經歷依倒序時間排列,每份工作列明公司名稱、職稱、在職期間(年月),以及三至五條職責與成就描述,建議以數字量化成果。

台灣招募人員熟悉的知名雇主包括:台積電(TSMC)鴻海精密(Foxconn)聯發科技(MediaTek)台灣大哥大(Taiwan Mobile)中華電信(Chunghwa Telecom)富邦金融控股(Fubon Financial)國泰金融控股(Cathay Financial)統一企業(Uni-President)台灣政府各部會。外商如台灣微軟(Microsoft Taiwan)、台灣 IBM、德勤台灣(Deloitte Taiwan)也是知名雇主。

重要產業

半導體與電子製造是台灣最重要的產業,台積電一家公司即占全球先進晶片製造逾 90% 的市佔率。資通訊科技(ICT)、金融服務、生技醫療、及電子商務也是主要的白領就業市場。科技新創公司集中於台北南港及新竹科學園區。

技能與證照

列明語言能力(中文、英文、日文等,並以 CEFR 或 TOEIC/TOEFL 分數佐證)及數位工具技能。台灣雇主特別重視:TOEIC 750 分以上視為英語工作能力基本門檻;日文能力(JLPT N2 以上)在電子及製造業具優勢。專業證照方面,金融業重視 CFA、CFP 及 RFP;科技業重視 AWS、Google Cloud 及 PMP;會計師則以 CPA(台灣公認會計師)為最高認可。

自傳

台灣的求職慣例中,履歷通常附上「自傳」(約 300 至 500 字的個人陳述)。自傳說明個人背景、選擇該職位及公司的動機,以及未來職涯規劃。內容應具體針對該公司,避免通用模板。

台灣履歷常見錯誤

  • 照片不正式:自拍或生活照給人負面觀感;請使用正式證件照。
  • 缺乏量化成果:「負責業務開發」不如「開發 15 家新客戶,帶動年營收成長 22%」有說服力。
  • 忽略自傳:部分求職者只附履歷表,未附自傳;許多台灣雇主會因此認為應徵者準備不足。
  • 語言版本錯誤:向本地企業投遞英文履歷,或向外商投遞純中文履歷,顯示缺乏準備。
  • 格式不整齊:使用多種字型或不一致的版面排列,會讓履歷顯得雜亂不專業。
?Frequently Asked Questions

台灣履歷應該用中文還是英文?

視雇主而定。本地企業及政府機關通常要求中文(繁體)履歷;外商公司及科技跨國企業通常要求英文,部分公司要求中英雙語。建議根據職缺說明的語言決定,若不確定可同時準備兩份版本。

台灣履歷需要附上照片嗎?

是的,台灣本地企業普遍期望附上近期正式大頭照,置於右上角。部分外商公司不要求照片。照片應為正式的證件照格式,深色正裝、素色背景。

台灣履歷要附上自傳嗎?

是的,自傳在台灣求職文化中是標準配備,特別是本地企業和傳統產業。自傳約 300 至 500 字,說明個人背景、選擇該職位的動機以及未來規劃。外商及科技新創較少要求自傳,但備而不用總是加分。

TOEIC 成績對台灣求職有多重要?

非常重要,特別是在外商、科技及金融業。TOEIC 750 分以上通常被視為具備英語工作能力的基本門檻,部分外商明訂 800 至 850 分以上為應聘要求。台積電、聯發科等科技大廠也對英語能力有相應要求。

台灣履歷的標準長度是幾頁?

一到兩頁為標準。應屆畢業生及工作經歷三年以下者以一頁為佳;資深專業人士可使用兩頁。超過兩頁的履歷在台灣職場中較為少見,建議精簡為最相關的經歷。

Taiwan Resume Layout

Standard section order used by employers and recruiters in Taiwan.

Template preview · east asian format

Personal InfoProfileExperienceEducationSkills

Sections in order

  1. 1Professional Photo
  2. 2Personal Information
  3. 3Profile / Summary
  4. 4Work Experience
  5. 5Education
  6. 6Skills
  7. 7Languages
  8. 8Certifications